神秘顾客应用 作者 | 李浩然 题图 | 《天龙八部》 在豆瓣页面的先容中，作者新垣平是历史爱好者、“骨灰”级“金庸迷”——这个充满期间感的称谓，一下子把东谈主拉回十多年前。 2011年起，新垣平撰写的《剑桥倚天屠龙史》和《剑桥简明金庸武侠史》接踵出书，他以西方史学乡信写的范式，将15部金庸武侠演义镶嵌中国历史端倪，用最严肃的历史叙事笔调，去叙述最天马行空的虚构情节。 左为《剑桥倚天屠龙史》，右为《剑桥简明金庸武侠史》。 书中，将金庸书名翻译成英文，再直译为中语的翻译腔，是令“金庸迷”们心领意